W Ambasadzie RP przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie odbyła się prezentacja przewodnika dla dzieci i młodzieży po Watykanie - Nasz Swiat
27
So, luty

Nasze sprawy

Piotrek w Watykanie. Przewodnik dla dzieci i młodzieży po najmniejszym państwie świata to pierwszy przewodnik na rynku napisany przez Polkę i skierowany do dzieci i młodzieży. Prezentacja publikacji dla Polonii włoskiej miała miejsce w Ambasadzie RP przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie 21 maja. Gospodarzem wydarzenia był Ambasador RP przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie: Piotr Nowina-Konopka, który napisał komentarz do książki "Piotrek w Watykanie". Opowiadał on o swojej pracy, wspominał dzień, w którym objął stanowisko ambasadora przy Stolicy Apostolskiej. Przytoczył także ciekawą historię budynku, w którym mieści się siedziba Ambasady RP przy Stolicy Apostolskiej. Żartował z licznie przybyłą młodzieżą z polskich szkół w Rzymie.

Podczas prezentacji obecna była także młodzież ze Szkolnego Punktu Konsultacyjnego w Rzymie, której towarzyszyła kierownik Danuta Stryjak wraz z gronem pedagogicznym i rodzicami oraz dzieci z Katolickiej Szkoły Podstawowej w Rzymie wraz z gronem pedagogicznym szkoły. Szkolny Punkt Konsultacyjny w Bolonii reprezentowała kierownik Danuta Nowak. Na spotkaniu byli obecni uczniowie polskiej szkoły w Grodnie z Białorusi - Mistrzowie Ortografii, którzy przyjechali do stolicy Włoch na wycieczkę. Wyjazd był nagrodą za wygraną w konkursie ortograficznym. 

Edyta Gawryś - autorka książki opowiadała o jej idei i pracy nad nią. Podkreśliła przesłanie przewodnika, że ci, co przyczynili się do budowania Bazyliki św. Piotra papieże i artyści, byli niezwykłymi ludźmi, którzy poświęcali swoje życie idei zbudowania świątyni, udekorowania jej i rozbudowywania pobliskich pałaców. Michał Anioł przez cztery lata "ilustrował" stworzenie świata na suficie Kaplicy Sykstyńskiej. Pracował sam po 15 godzin dziennie. Mało czasu malarz poświęcał na jedzenie i odpoczynek. Sąd Ostateczny, który zdobi ścianę za ołtarzem w tejże kaplicy wykonywał przez kolejne cztery lata mając lat 60! Gianlorenzo Bernnini- rzeźbiarz dekorował wnętrze Bazyliki przez około 50 lat! A sama przebudowa świątyni trwała około 150 lat! Autorka przewodnika przekonywała młodych ludzi, że prawdziwy sukces często okupiony jest wysiłkiem, ciężką pracą, talentem i poświęceniami. Nagrodą jest gloria, która trwa przez stulecia.

Na spotkanie przybyła kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie Agata Ibek- Wojtasik. Prezentacja przewodnika "Piotrek w Watykanie" została zarejestrowana ekipę TVP w Rzymie, na czele z  Magdaleną Wolińską- Riedi, która napisała recenzję na okładkę książki. Drugą recenzentką jest Dominika Wronikowska historyk sztuki i przewodnik po Rzymie.        

O książce: to pierwszy taki przewodnik skierowany do dzieci, młodzieży i dorosłych. W prosty i ciekawy sposób przybliża historię Bazyliki św. Piotra, w interesujący sposób opowiada o tradycji chrześcijańskiej. Zawiera opisy dzieł sztuki, które przechowywane są w Muzeach Watykańskich, wyjaśnia pojęcia związane ze sztuką. Ponadto na stronach przewodnika dla najmłodszych czytelników przygotowane są gry i zabawy: w labiryncie w Grotach Watykańskich należy znaleźć drogę do nagrobka królowej Cypru lub pokolorować fresk, albo dopasować elementy fresków do tytułów epizodów biblijnych itd. W książce jest wiele polskich akcentów.

Piotrek- ma 14 lat. Jest nastolatkiem, który bardzo dobrze zna Bazylikę i otaczające ją Muzea Watykańskie, ponieważ od lat każde wakacje spędza w tych antycznych murach. Pragnie, aby młodsze dzieci i jego rówieśnicy również pokochali sztukę , historie i zrozumieli tradycję chrześcijańską, dlatego zabiera dzieci i młodzież ze sobą, aby odkrywali to piękne miejsce wraz z nim! Chłopczyk razem z rodzicami mamą Polką i ojcem Włochem mieszka w Rzymie. Mimo, że chłopiec wychowuje się w rodzinie mieszanej, doskonale mówi po polsku.   

O autorce:Edyta Gawryś od wielu lat mieszka i pracuje w Bolonii. Jest redaktor naczelną portalu radiowego skierowanego dla Polonii włoskiej: RadioKlik. Nagrywa audycje radiowe dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Jej audio na kanale YouTube biją rekordy popularności, np. "Katar" wiersz Jana Brzechwy ma ponad 4 tysiące wyświetleń, podobnie poezja Juliusza Tuwima "W pamiętniku Zofii Bobrówny". Autorka jest również nauczycielką języka polskiego w Szkolnym Punkcie Konsultacyjnym w Bolonii.

Należy dodać, że z każdego sprzedanego egzemplarza 2 złote przekazywane jest na Fundusz Dzieci Osieroconych Hospicjum pw. św. Ojca Pio w Pucku, które to hospicjum założył ks. Jan Kaczkowski.

Więcej informacji o przewodniku znajdziecie na profilu FB Piotrek w Watykanie. Zamówienia i kontakt: adres mail: [email protected] lub dzwoniąc pod nr: 039 340 89 57 175.

Redakcja Radia Klik

Piotrek w Watykanie. Przewodnik dla dzieci i młodzieży po najmniejszym państwie świata to pierwszy przewodnik na rynku napisany przez Polkę i skierowany do dzieci i młodzieży. Prezentacja publikacji dla Polonii włoskiej miała miejsce w Ambasadzie RP przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie 21 maja. Gospodarzem wydarzenia był Ambasador RP przy Stolicy Apostolskiej w Rzymie: Piotr Nowina-Konopka, który napisał komentarz do książki "Piotrek w Watykanie". Opowiadał on o swojej pracy, wspominał dzień, w którym objął stanowisko ambasadora przy Stolicy Apostolskiej. Przytoczył także ciekawą historię budynku, w którym mieści się siedziba Ambasady RP przy Stolicy Apostolskiej. Żartował z licznie przybyłą młodzieżą z polskich szkół w Rzymie.

Podczas prezentacji obecna była także młodzież ze Szkolnego Punktu Konsultacyjnego w Rzymie, której towarzyszyła kierownik Danuta Stryjak wraz z gronem pedagogicznym i rodzicami oraz dzieci z Katolickiej Szkoły Podstawowej w Rzymie wraz z gronem pedagogicznym szkoły. Szkolny Punkt Konsultacyjny w Bolonii reprezentowała kierownik Danuta Nowak. Na spotkaniu byli obecni uczniowie polskiej szkoły w Grodnie z Białorusi - Mistrzowie Ortografii, którzy przyjechali do stolicy Włoch na wycieczkę. Wyjazd był nagrodą za wygraną w konkursie ortograficznym. 

Edyta Gawryś - autorka książki opowiadała o jej idei i pracy nad nią. Podkreśliła przesłanie przewodnika, że ci, co przyczynili się do budowania Bazyliki św. Piotra papieże i artyści, byli niezwykłymi ludźmi, którzy poświęcali swoje życie idei zbudowania świątyni, udekorowania jej i rozbudowywania pobliskich pałaców. Michał Anioł przez cztery lata "ilustrował" stworzenie świata na suficie Kaplicy Sykstyńskiej. Pracował sam po 15 godzin dziennie. Mało czasu malarz poświęcał na jedzenie i odpoczynek. Sąd Ostateczny, który zdobi ścianę za ołtarzem w tejże kaplicy wykonywał przez kolejne cztery lata mając lat 60! Gianlorenzo Bernnini- rzeźbiarz dekorował wnętrze Bazyliki przez około 50 lat! A sama przebudowa świątyni trwała około 150 lat! Autorka przewodnika przekonywała młodych ludzi, że prawdziwy sukces często okupiony jest wysiłkiem, ciężką pracą, talentem i poświęceniami. Nagrodą jest gloria, która trwa przez stulecia.

Na spotkanie przybyła kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie Agata Ibek- Wojtasik. Prezentacja przewodnika "Piotrek w Watykanie" została zarejestrowana ekipę TVP w Rzymie, na czele z  Magdaleną Wolińską- Riedi, która napisała recenzję na okładkę książki. Drugą recenzentką jest Dominika Wronikowska historyk sztuki i przewodnik po Rzymie.        

O książce: to pierwszy taki przewodnik skierowany do dzieci, młodzieży i dorosłych. W prosty i ciekawy sposób przybliża historię Bazyliki św. Piotra, w interesujący sposób opowiada o tradycji chrześcijańskiej. Zawiera opisy dzieł sztuki, które przechowywane są w Muzeach Watykańskich, wyjaśnia pojęcia związane ze sztuką. Ponadto na stronach przewodnika dla najmłodszych czytelników przygotowane są gry i zabawy: w labiryncie w Grotach Watykańskich należy znaleźć drogę do nagrobka królowej Cypru lub pokolorować fresk, albo dopasować elementy fresków do tytułów epizodów biblijnych itd. W książce jest wiele polskich akcentów.

Piotrek- ma 14 lat. Jest nastolatkiem, który bardzo dobrze zna Bazylikę i otaczające ją Muzea Watykańskie, ponieważ od lat każde wakacje spędza w tych antycznych murach. Pragnie, aby młodsze dzieci i jego rówieśnicy również pokochali sztukę , historie i zrozumieli tradycję chrześcijańską, dlatego zabiera dzieci i młodzież ze sobą, aby odkrywali to piękne miejsce wraz z nim! Chłopczyk razem z rodzicami mamą Polką i ojcem Włochem mieszka w Rzymie. Mimo, że chłopiec wychowuje się w rodzinie mieszanej, doskonale mówi po polsku.   

O autorce:Edyta Gawryś od wielu lat mieszka i pracuje w Bolonii. Jest redaktor naczelną portalu radiowego skierowanego dla Polonii włoskiej: RadioKlik. Nagrywa audycje radiowe dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Jej audio na kanale YouTube biją rekordy popularności, np. "Katar" wiersz Jana Brzechwy ma ponad 4 tysiące wyświetleń, podobnie poezja Juliusza Tuwima "W pamiętniku Zofii Bobrówny". Autorka jest również nauczycielką języka polskiego w Szkolnym Punkcie Konsultacyjnym w Bolonii.

Należy dodać, że z każdego sprzedanego egzemplarza 2 złote przekazywane jest na Fundusz Dzieci Osieroconych Hospicjum pw. św. Ojca Pio w Pucku, które to hospicjum założył ks. Jan Kaczkowski.

Więcej informacji o przewodniku znajdziecie na profilu FB Piotrek w Watykanie. Zamówienia i kontakt: adres mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub dzwoniąc pod nr: 039 340 89 57 175.

Redakcja Radia Klik