Polsko-Włoskie Koło Kulturalne w Lombardii zostało zaproszone przez Związek Litwinów w Mediolanie do uczestniczenia w uroczystości upamiętniającej zwycięstwo oręża polskiego i litewskiego nad wojskami krzyżackimi w roku 1410 roku.
Organizatorami tej uroczystości były między innymi władze Vertemate con Minoprio (w okręgu północnym Lombardii zwanym Brianza), miasta partnerskiego Karmélava na Litwie. Tak więc w słoneczną sobotę 26 czerwca liczni członkowie Koła wzięli udział w historycznej paradzie, która przemaszerowała ulicami Vertemate do średniowiecznego zamku, gdzie nastąpiło oficjalne powitanie zebranych przez burmistrza miasta, Roberto Sironi oraz konsula honorowego Litwy w Mediolanie, Guido Levera. W orszaku włoskich rycerzy z XV wieku i postaci historycznych prezentowali się okazale przedstawiciele kilku miast lombardzkich w pięknych strojach. Za nimi podążali członkowie stowarzyszeń litewskich z całych Włoch oraz z Niemiec i Szwajcarii, a następnie nasza grupa z parą w strojach szlacheckich na czele - państwo Elżbieta i Mariusz Cenar z synkiem Arkadiuszem. Młodzież na koniach z pobliskiej stadniny zamykała pochód. Po części oficjalnej, już na dziedzińcu zamkowym, rozpoczął się program artystyczny dnia: konsul Levera opisał publiczności włoskiej historię bitwy pod Grunwaldem, a inauguracja występów muzycznych przypadła w udziale Luizie Travaglini (córce naszej rodaczki, Magdaleny Aparty), klarnecistce, która wykonała dwa utwory kompozytorów polskich, „Pieśń wojenną” Stanisława Moniuszki oraz „Piosenkę litewską” Fryderyka Chopina. Po tym polskim akcencie burmistrz Karmelavy, Henrikas Petrusevicius, zapowiedział występy litewskiego zespołu pieśni i tańca „Kupolè”. Na zakończenie wieczoru wszyscy goście udali się do ogrodów zamkowych na poczęstunek. To nie pierwsze i nie ostatnie przedsięwzięcie, które nasze Koło Kulturalne organizuje ze stowarzyszeniem Litwinów. Należy dodać, że po kilku latach między przedstawicielami obu związków zawiązały się nie tylko bliskie kontakty, ale i przyjaźnie.
Barbara Głuska Trezzani










